Christopher(크리스토퍼) - Bad[가사/해석/의역]

귤빵2024-07-25
ChristopherBad영어 노래영어 가사영어 공부노래 학습

Christopher(크리스토퍼) - Bad

[Verse 1]
I don't wanna be another him, that shit is over
아이 돈 워너 비 어나더 힘, 댓 쉿 이즈 오버
나는 또다른 너의 남자가 되고싶진 않아, 그런건 이제 끝이야

Finally you found yourself a friend, and you run him over
파이널리 유 파운드 유어셀프 어 프렌드, 앤드 유 런 힘 오버
이제야 넌 친구라고 하며 그 남자를 짓밟아버리지

Ever since the start, I saw the end around the corner
에버 신스 더 스타트, 아이 소우 디 엔드 어라운드 더 코너
시작부터 난 코앞에 다가온 끝을 봤어

'Cause I know you so well
커즈 아이 노우 유 쏘 웰
난 널 너무 잘 알거든

[Chorus]
So predictable
쏘 프레딕터블
너무 예상가능해

You're an animal
유어 언 애니멀
너는 동물이야

I can't let you go
아이 캔트 렛 유 고
너를 보낼 수는 없어

You're so good at being bad, you know
유어 쏘 굿 앳 빙 배드, 유 노우
너는 나쁜 사람이기를 너무 잘해, 너도 알다시피

So predictable
쏘 프레딕터블
너무 예상가능해

You're an animal
유어 언 애니멀
너는 동물이야

I can't let you go
아이 캔트 렛 유 고
너를 보낼 수는 없어

You're so good at being bad (Uh)
유어 쏘 굿 앳 빙 배드 (어)
너는 나쁜 사람이기를 너무 잘해, 너도 알다시피

[Post-Chorus]
My baby's bad, you know
마이 베이비즈 배드, 유 노우
내 사랑은 나쁜사람이야, 너도 알잖아

My baby's bad, you know
마이 베이비즈 배드, 유 노우
내 사랑은 나쁜사람이야, 너도 알잖아

My baby, my, my, my baby's bad, you know
마이 베이비, 마이, 마이, 마이 베이비즈 배드, 유 노우
내 사랑은 나쁜사람이야, 너도 알잖아

My, my baby's bad, you know
마이, 마이 베이비즈 배드, 유 노우
내 사랑은 나쁜사람이야, 너도 알잖아

My, my baby's bad, you know
마이, 마이 베이비즈 배드, 유 노우
내 사랑은 나쁜사람이야, 너도 알잖아

My baby, my, my, my baby's bad, you know
마이 베이비, 마이, 마이, 마이 베이비즈 배드, 유 노우
내 사랑은 나쁜사람이야, 너도 알잖아

[Verse 2]
You know I'm not gonna leave your side, and I can't deny it
유 노우 아임 낫 거너 리브 유어 사이드, 앤드 아이 캔트 디나이 잇
내가 너의 곁을 떠나지 않을거라는걸 너도 알잖아, 그리고 나는 그걸 부정할 수 없어

Tried to play it cool but I can't hide my true desire
트라이드 투 플레이 잇 쿨 벗 아이 캔트 하이드 마이 트루 디자이어
쿨한척 하려 했는데 내 진실된 욕망을 숨길수가 없어

'Cause I can see the dirty in your eyes, my favourite liar
커즈 아이 캔 씨 더 더티 인 유어 아이즈, 마이 페이보릿 라이어
너의 눈에 비치는 더러움을 볼 수 있으니까, 넌 내가 제일 좋아하는 거짓말쟁이야

And I know you so well, well, well, well
앤드 아이 노우 유 쏘 웰, 웰, 웰, 웰
그리고 나는 너를 너무 잘 알지

[Chorus]
So predictable
쏘 프레딕터블
너무 예상가능해

You're an animal
유어 언 애니멀
너는 동물이야

I can't let you go
아이 캔트 렛 유 고
너를 보낼 수는 없어

You're so good at being bad, you know
유어 쏘 굿 앳 빙 배드, 유 노우
너는 나쁜 사람이기를 너무 잘해, 너도 알다시피

So predictable
쏘 프레딕터블
너무 예상가능해

You're an animal
유어 언 애니멀
너는 동물이야

I can't let you go
아이 캔트 렛 유 고
너를 보낼 수는 없어

You're so good at being bad (Uh)
유어 쏘 굿 앳 빙 배드 (어)
너는 나쁜 사람이기를 너무 잘해, 너도 알다시피

[Post-Chorus]
My baby's bad, you know
마이 베이비즈 배드, 유 노우
내 사랑은 나쁜사람이야, 너도 알잖아

My baby's bad, you know
마이 베이비즈 배드, 유 노우
내 사랑은 나쁜사람이야, 너도 알잖아

My baby, my, my, my baby's bad, you know
마이 베이비, 마이, 마이, 마이 베이비즈 배드, 유 노우
내 사랑은 나쁜사람이야, 너도 알잖아

My, my baby's bad, you know
마이, 마이 베이비즈 배드, 유 노우
내 사랑은 나쁜사람이야, 너도 알잖아

My, my baby's bad, you know
마이, 마이 베이비즈 배드, 유 노우
내 사랑은 나쁜사람이야, 너도 알잖아

My baby, my, my, my baby's bad, you know
마이 베이비, 마이, 마이, 마이 베이비즈 배드, 유 노우
내 사랑은 나쁜사람이야, 너도 알잖아

[Bridge]
I can see the way you look at me, waiting to attack
아이 캔 씨 더 웨이 유 룩 앳 미, 웨이팅 투 어택
네가 나를 보는 방식을 알아, 공격하려고 기다리고 있잖아

You are on your worst behaviour, I want it just like that
유 아 온 유어 워스트 비헤이비어, 아이 원트 잇 저스트 라이크 댓
너는 최악의 행동을 하려하고, 난 그냥 그런걸 원해

I can see the way you look at me, waiting to attack
아이 캔 씨 더 웨이 유 룩 앳 미, 웨이팅 투 어택
네가 나를 보는 방식을 알아, 공격하려고 기다리고 있잖아

You are on your worst behaviour, I want it just like that (Uh)
유 아 온 유어 워스트 비헤이비어, 아이 원트 잇 저스트 라이크 댓 (어)
너는 최악의 행동을 하려하고, 난 그냥 그런걸 원해

[Post-Chorus]
My baby's bad, you know
마이 베이비즈 배드, 유 노우
내 사랑은 나쁜사람이야, 너도 알잖아

My baby's bad, you know
마이 베이비즈 배드, 유 노우
내 사랑은 나쁜사람이야, 너도 알잖아

My baby, my, my, my baby's bad, you know
마이 베이비, 마이, 마이, 마이 베이비즈 배드, 유 노우
내 사랑은 나쁜사람이야, 너도 알잖아

My, my baby's bad, you know
마이, 마이 베이비즈 배드, 유 노우
내 사랑은 나쁜사람이야, 너도 알잖아

My, my baby's bad, you know
마이, 마이 베이비즈 배드, 유 노우
내 사랑은 나쁜사람이야, 너도 알잖아

My baby, my, my, my baby's bad, you know (Uh)
마이 베이비, 마이, 마이, 마이 베이비즈 배드, 유 노우 (어)
내 사랑은 나쁜사람이야, 너도 알잖아

[Chorus]
So predictable (So predictable)
쏘 프레딕터블 (쏘 프레딕터블)
너무 예상가능해

You're an animal (You're an animal)
유어 언 애니멀 (유어 언 애니멀)
너는 동물이야

I can't let you go
아이 캔트 렛 유 고
너를 보낼 수는 없어

You're so good at being bad, you know
유어 쏘 굿 앳 빙 배드, 유 노우
너는 나쁜 사람이기를 너무 잘해, 너도 알다시피

So predictable
쏘 프레딕터블
너무 예상가능해

You're an animal
유어 언 애니멀
너는 동물이야

I can't let you go
아이 캔트 렛 유 고
너를 보낼 수는 없어

You're so good at being bad (Uh)
유어 쏘 굿 앳 빙 배드 (어)
너는 나쁜 사람이기를 너무 잘해, 너도 알다시피

오늘의 단어 (수준별 분류)

  • 기준은 가사에서 사용했던 상황입니다.

TOEIC 300-400점 / OPIc Novice

  • Another (또 다른)
  • Friend (친구)
  • Start (시작)
  • End (끝)
  • Know (알다)
  • Well (잘)
  • Side (옆)
  • Play (놀다, 하다)
  • Eyes (눈)
  • Look (보다)

TOEIC 500-600점 / OPIc Intermediate

  • Predictable (예상 가능한)
  • Animal (동물)
  • Desire (욕망)
  • Favourite (가장 좋아하는)
  • Liar (거짓말쟁이)
  • Deny (부정하다)
  • Behaviour (행동)
  • Cool (쿨한, 멋진)
  • Attack (공격하다)
  • Dirty (더러운)

TOEIC 700-800점 / OPIc Advanced

  • Finally (마침내)
  • Ever since (이후로 쭉)
  • Corner (모퉁이, 구석)
  • Over (끝난)
  • True (진실된)
  • Hide (숨기다)
  • Just (그냥, 단지)
  • Worst (최악의)
  • Waiting (기다리는)
  • Found (발견했다, 찾았다)

수준 분석

TOEIC 300-400점 / OPIc Novice

  • 가사 기준으로 간단한 단어들로 구성되어 있어 초급 수준의 이해도 필요

TOEIC 500-600점 / OPIc Intermediate

  • 감정 표현과 상황 설명에 필요한 단어들로, 중급 수준의 이해도 필요

TOEIC 700-800점 / OPIc Advanced

  • 문맥상 이해가 필요하고, 감정과 상황을 더 정교하게 표현할 수 있는 단어들로 구성되어 있어 고급 수준의 이해도 필요

예시

TOEIC 300-400점 / OPIc Novice

  • I don't wanna be another him, that shit is over.
    나는 또다른 너의 남자가 되고싶진 않아, 그런건 이제 끝이야.

TOEIC 500-600점 / OPIc Intermediate

  • So predictable, you're an animal.
    너무 예상가능해, 너는 동물이야.

TOEIC 700-800점 / OPIc Advanced

  • Ever since the start, I saw the end around the corner.
    시작부터 난 코앞에 다가온 끝을 봤어.